Loading Cross Magazin Logo
Handy drehen
Jetzt Abonnieren
12 Ausgaben für nur 62€
+Prämie aussuchen
Kategorien
ADAC MX Masters 2018 in Bielstein - Qualifikation

Max Nagl holt auch in Bielstein die Poleposition

Artikel lesen
Lesedauer: 9 min

Die dritte Veranstaltung der ADAC MX Masters wird auf dem rund 50 Kilometer östlich von Köln gelegenen Traditionskurs des MSC Bielstein ausgetragen. Die verspätete Schafskälte, die ganz Deutschland im Griff hat, sorgte zwar für kühle Temperaturen, bescherte den Aktiven jedoch während der Qualifikation ideale äußere Bedingungen.

Alle Ergebnisse vom Samstag

ADAC MX Youngster Cup Zeittraining Gruppe 1:
1. Michael Sandner (AUT, KTM), 1:48.119
2. Glen Meier (DEN, KTM), 1:48.375
3. Jeremy Sydow (GER, KTM), 1:48.949
4. Manuel Perkhofer (AUT, KTM), 1:49.155
5. Rene Hofer (AUT, KTM), 1:49.747
6. Elias Stapel (GER, KTM), 1:50.960
7. Jakub Terešák (CZE, KTM), 1:51.159
8. Richard Šikyna (SVK, KTM), 1:51.182
9. Paul Haberland (GER, KTM), 1:51.620
10. Martin Winter (GER, HUS), 1:51.737
11. Joshia Natzke (NZL, HON), 1:51.822
12. Šimon Jošt (SVK, KAW), 1:51.926
13. Raf Meuwissen (NED, KTM), 1:52.253
14. Bryan Engelen (BEL, KTM), 1:52.514
15. Jascha Berg (GER, HUS), 1:52.609
16. Jett Lawrence (AUS, SUZ), 1:52.629
17. Jakob Scheulen (GER, KTM), 1:52.961

18. Hampus Kahrle (SWE, KTM), 1:53.161
19. Benedikt Gödtner (GER, KTM), 1:53.180
20. Johannes Nermann (EST, KTM), 1:53.249
21. Arnolds Snikers (LAT, YAM), 1:53.534
22. Oliver Sczeponek (GER, KTM), 1:55.264
23. David Cherkasov (GER, HON), 1:55.329
24. Pascal Jungmann (GER, HON), 1:55.468
25. Luca Pepe Menger (GER, YAM), 1:56.262
26. Jonas Oerter (GER, KAW), 1:56.672
27. Ben Gosepath (GER, SUZ), 1:58.609
28. Joe Van Leeuwen (GER, KTM), 1:59.734
29. Sandro Lorsbach (GER, KTM), 2:00.427
30. Maximilian Frank (GER, KTM), 2:00.835

ADAC MX Youngster Cup Zeittraining Gruppe 2:
1. Marcel Stauffer (AUT, KTM), 1:48.199
2. Dylan Walsh (NZL, HUS), 1:48.566
3. Hardi Roosiorg (EST, KTM), 1:50.926
4. Dovydas Karka (LTU, KTM), 1:51.422
5. Gabriel Chetnicki (POL, KTM), 1:51.449
6. Roland Edelbacher (AUT, KTM), 1:51.834
7. Petr Polak (CZE, KTM), 1:51.900
8. Jozef Posluch (SVK, HUS), 1:52.091
9. Timur Petrashin (RUS, KTM), 1:52.353
10. Bastian Boegh Damm (DEN, KAW), 1:52.396
11. Ruben Schmid (GER, KTM), 1:52.905
12. Jan Horst (GER, KAW), 1:52.937
13. Dusan Drdaj (CZE, YAM), 1:53.012
14. Filip Olsson (SWE, HUS), 1:53.188
15. Vincent Gallwitz (GER, KTM), 1:53.194
16. Tom Oster (GER, HON), 1:53.568
17. Jarni Kooij (BEL, YAM), 1:53.679

18. Dante Nijs (BEL, KTM), 1:54.553
19. Thomas Windisch (AUT, KTM), 1:55.184
20. Nolan Cordens (BEL, KTM), 1:55.255
21. Ben Kobbelt (GER, KTM), 1:55.279
22. Omar Baloglu (BEL, KTM), 1:55.388
23. Robin Lang (GER, HON), 1:56.146
24. Niklas Schneider (GER, HUS), 1:58.087
25. Malik Quint (GER, KAW), 1:59.091
26. Tim Zeyen (GER, KAW), 1:59.673
27. Joan David Rosell Rom (ESP, HUS), 2:00.843
28. Theo Praun (GER, YAM), 2:02.089
29. Cedric Schick (GER, YAM), 2:04.141

ADAC MX Junior Cup 85 Zeittraining:
1. Constantin Piller (GER, KTM), 1:58.055
2. Paul Bloy (GER, KTM), 1:58.913
3. Camden Mc Lellan (RSA, KTM), 1:59.874
4. Radek Vetrovský (CZE, KTM), 2:00.234
5. Cato Nickel (DEU, KTM), 2:00.487
6. Liam Everts (BEL, KTM), 2:00.505
7. Nick Domann (GER, KTM), 2:00.541
8. Karlis Reisulis (LAT, HUS), 2:00.834
9. Edvards Bidzans (LAT, HUS), 2:00.863
10. Tobias Caprani (DEN, KTM), 2:01.003
11. Valentin Kees (GER, HUS), 2:01.216
12. Tomás Pikart (CZE, KTM), 2:01.985
13. Maximilian Werner (GER, SUZ), 2:02.512
14. Andreas Krogh (DEN, KTM), 2:02.928
15. Fritz Greiner (GER, KTM), 2:03.224
16. Lucas Bruhn (DEN, KTM), 2:03.910
17. Cevin Kröner (GER, KTM), 2:04.281
18. Sebastian Meckl (GER, KTM), 2:04.317
19. Nick Sellahn (GER, KTM), 2:04.690
20. Justin Weirauch (GER, KTM), 2:04.745
21. Eric Rakow (GER, KTM), 2:04.864
22. Collin Wohnhas (DEU, KTM), 2:05.127
23. Joe-Louis Kaltenmeier (GER, KTM), 2:05.397
24. Lucas Coenen (BEL, KTM), 2:05.493
25. Nicolai Skovbjerg (DEN, KTM), 2:05.697
26. Moses Röder (GER, HUS), 2:05.999
27. Kevin Geiger (GER, KTM), 2:06.376
28. Dominic Bilau (GER, KTM), 2:07.541
29. Adam Máj (CZE, KTM), 2:08.054
30. Eddy Frech (GER, HUS), 2:08.143
31. Jayden Young Schmidt (DEN, KTM), 2:08.467
32. Julius Mikula (CZE, KTM), 2:08.698
33. Colin Sarre (GER, KTM), 2:08.727
34. Luca Bürger (GER, KTM), 2:08.825
35. Maurice Dorschner (GER, KTM), 2:08.917
36. Rudolph Leon (GER, KTM), 2:09.599
37. Justin Heimann (GER, KTM), 2:09.727
38. Richard Stephan (GER, HUS), 2:09.949
39. Leonard Frenker (GER, KTM), 2:10.065
40. Jiri Klejšmíd (CZE, HUS), 2:10.725
41. Lucas Schwarz (GER, KTM), 2:11.066
42. Kimi Schmidt (GER, KTM), 2:11.263
43. Ivano Van Erp (NED, YAM), 2:13.773

ADAC MX Junior Cup 85 Startaufstellung Wertungsrennen:
1. Constantin Piller (GER, KTM)
2. Paul Bloy (GER, KTM)
3. Camden Mc Lellan (RSA, KTM)
4. Radek Vetrovský (CZE, KTM)
5. Cato Nickel (DEU, KTM)
6. Liam Everts (BEL, KTM)
7. Nick Domann (GER, KTM)
8. Karlis Reisulis (LAT, HUS)
9. Edvards Bidzans (LAT, HUS)
10. Tobias Caprani (DEN, KTM)
11. Valentin Kees (GER, HUS)
12. Tomás Pikart (CZE, KTM)
13. Maximilian Werner (GER, SUZ)
14. Andreas Krogh Jensen (DEN, KTM)
15. Fritz Greiner (GER, KTM)
16. Lucas Bruhn (DEN, KTM)
17. Cevin Kröner (GER, KTM)
18. Sebastian Meckl (GER, KTM)
19. Nick Sellahn (GER, KTM)
20. Justin Weirauch (GER, KTM)
21. Eric Rakow (GER, KTM)
22. Collin Wohnhas (DEU, KTM)
23. Joe-Louis Kaltenmeier (GER, KTM)
24. Lucas Coenen (BEL, KTM)
25. Nicolai Skovbjerg (DEN, KTM)
26. Moses Röder (GER, HUS)
27. Kevin Geiger (GER, KTM)
28. Dominic Bilau (GER, KTM)
29. Adam Máj (CZE, KTM)
30. Eddy Frech (GER, HUS)
31. Jayden Young Schmidt (DEN, KTM)
32. Julius Mikula (CZE, KTM)
33. Colin Sarre (GER, KTM)
34. Luca Bürger (GER, KTM)
35. Maurice Dorschner (GER, KTM)
36. Rudolph Leon (GER, KTM)
37. Justin Heimann (GER, KTM)
38. Richard Stephan (GER, HUS)
39. Leonard Frenker (GER, KTM)
40. Jiri Klejšmíd (CZE, HUS)
Reserve 1 Lucas Schwarz (GER, KTM)
Reserve 2 Kimi Schmidt (GER, KTM)

ADAC MX Masters Zeittraining Gruppe 1:
1. Maximilian Nagl (GER, TM), 1:46.895
2. Vaclav Kovar (CZE, KTM), 1:47.229
3. Hunter Lawrence (AUS, HON), 1:48.147
4. Jeremy Delince (BEL, HON), 1:48.384
5. Michael Docherty (RSA, HUS), 1:48.680
6. Nathan Renkens (BEL, HON), 1:48.905
7. Dennis Ullrich (GER, KTM), 1:49.032
8. Filip Neugebauer (CZE, KAW), 1:49.085
9. Jeffrey Dewulf (BEL, KTM), 1:49.282
10. Stephan Büttner (GER, KTM), 1:49.462
11. Jernej Irt (SLO, HUS), 1:49.516
12. Rudolf Weschta (CZE, SUZ), 1:49.796
13. Franziskus Wünsche (GER, KTM), 1:49.896
14. Gianluca Ecca (GER, KTM), 1:50.206
15. Matiss Karro (LAT, KAW), 1:50.254

16. Artem Guryev (RUS, YAM), 1:50.626
17. Moritz Schittenhelm (GER, KTM), 1:50.923
18. Toms Macuks (LAT, KTM), 1:50.931
19. Roy Sillien (BEL, SUZ), 1:51.882
20. Maik Schaller (GER, KTM), 1:52.621
21. Nils Gehrke (GER, SUZ), 1:52.867
22. Sam Korneliussen (DEN, KAW), 1:53.621
23. Florian Hellrigl (AUT, HUS), 1:54.285
24. Ladislav Cervenka (CZE, KTM), 1:56.649
25. Thorsten Lindenmeyer (GER, KAW), 1:59.122

ADAC MX Masters Zeittraining Gruppe 2:
1. Lukas Neurauter (AUT, KTM), 1:47.558
2. Sulivan Jaulin (FRA, KTM), 1:47.689
3. Henry Jacobi (GER, HUS), 1:47.742
4. Jens Getteman (BEL, KAW), 1:48.550
5. Mike Stender (GER, SUZ), 1:49.294
6. Ken De Dycker (BEL, KTM), 1:49.361
7. Tomasz Wysocki (POL, KTM), 1:49.481
8. Tim Koch (GER, KTM), 1:49.608
9. Boris Maillard (FRA, SUZ), 1:49.858
10. Petr Smitka (CZE, KTM), 1:49.874
11. Michael Kratzer (AUT, KAW), 1:49.914
12. Martin Krc (CZE, KTM), 1:50.190
13. Hannes Volber (GER, KTM), 1:50.218
14. Thomas Vermijl (BEL, KTM), 1:50.299
15. Tomas Simko (SVK, SUZ), 1:51.066

16. Cedric Grobben (BEL, KTM), 1:51.672
17. Dietger Damiaens (BEL, KTM), 1:51.910
18. Phillip Eggers (GER, SUZ), 1:52.587
19. Manolis Kritikos (BEL, SUZ), 1:54.620
20. Toni Hoffmann (GER, KTM), 1:54.655
21. Tobias Linke (GER, KAW), 1:56.218
22. Mathias Plessers (BEL, KTM), 1:56.771
23. Joshua Enders (GER, KTM), 1:56.893
24. Yannick Andres (GER, KAW), 1:58.386

ADAC MX Youngster Cup LCQ-Rennen:
1. Hampus Kahrle (SWE, KTM), 10 Runden
2. Arnolds Snikers (LAT, YAM), +2.484
3. Nolan Cordens (BEL, KTM), +21.297
4. Thomas Windisch (AUT, KTM), +24.267
5. Dante Nijs (BEL, KTM), +31.818
6. Jonas Oerter (GER, KAW), +34.594

7. Ben Kobbelt (GER, KTM), +35.959
8. Robin Lang (GER, HON), +49.870
9. Luca Pepe Menger (GER, YAM), +50.572
10. Oliver Sczeponek (GER, KTM), +51.080
11. Niklas Schneider (GER, HUS), +58.153
12. Pascal Jungmann (GER, HON), +1:02.517
13. Ben Gosepath (GER, SUZ), +1:23.683
14. Maximilian Frank (GER, KTM), +1:29.875
15. Omar Baloglu (BEL, KTM), +1:31.411
16. Sandro Lorsbach (GER, KTM), +1:42.328
17. Joe Van Leeuwen (GER, KTM), +1:43.295
18. Theo Praun (GER, YAM), +1:44.628
19. Cedric Schick (GER, YAM), +1 Rnd.
20. Malik Quint (GER, KAW), +1 Rnd.
21. David Cherkasov (GER, HON), +9 Rnd.
22. Johannes Nermann (EST, KTM), –

ADAC MX Youngster Cup Startaufstellung Wertungsrennen:

1. Michael Sandner (AUT, KTM)
2. Marcel Stauffer (AUT, KTM)
3. Glen Meier (DEN, KTM)
4. Dylan Walsh (NZL, HUS)
5. Jeremy Sydow (GER, KTM)
6. Hardi Roosiorg (EST, KTM)
7. Manuel Perkhofer (AUT, KTM)
8. Dovydas Karka (LTU, KTM)
9. Rene Hofer (AUT, KTM)
10. Gabriel Chetnicki (POL, KTM)
11. Elias Stapel (GER, KTM)
12. Roland Edelbacher (AUT, KTM)
13. Jakub Terešák (CZE, KTM)
14. Petr Polak (CZE, KTM)
15. Richard Šikyna (SVK, KTM)
16. Jozef Posluch (SVK, HUS)
17. Paul Haberland (GER, KTM)
18. Timur Petrashin (RUS, KTM)
19. Martin Winter (GER, HUS)
20. Bastian Boegh Damm (DEN, KAW)
21. Joshia Natzke (NZL, HON)
22. Ruben Schmid (GER, KTM)
23. Šimon Jošt (SVK, KAW)
24. Jan Horst (GER, KAW)
25. Raf Meuwissen (NED, KTM)
26. Dusan Drdaj (CZE, YAM)
27. Bryan Engelen (BEL, KTM)
28. Filip Olsson (SWE, HUS)
29. Jascha Berg (GER, HUS)
30. Vincent Gallwitz (GER, KTM)
31. Jett Lawrence (AUS, SUZ)
32. Tom Oster (GER, HON)
33. Jakob Scheulen (GER, KTM)
34. Jarni Kooij (BEL, YAM)
35. Hampus Kahrle (SWE, KTM)
36. Arnolds Snikers (LAT, YAM)
37. Nolan Cordens (BEL, KTM)
38. Thomas Windisch (AUT, KTM)
39. Dante Nijs (BEL, KTM)
40. Jonas Oerter (GER, KAW)
Reserve 1 Ben Kobbelt (GER, KTM)
Reserve 2 Robin Lang (GER, HON)

ADAC MX Masters LCQ-Rennen:
1. Artem Guryev (RUS, YAM), 13 Runden
2. Cedric Grobben (BEL, KTM), +9.648
3. Toms Macuks (LAT, KTM), +23.127
4. Dietger Damiaens (BEL, KTM), +26.229
5. Nils Gehrke (GER, SUZ), +37.089
6. Roy Sillien (BEL, SUZ), +38.352
7. Moritz Schittenhelm (GER, KTM), +39.153
8. Phillip Eggers (GER, SUZ), +39.691
9. Florian Hellrigl (AUT, HUS), +56.330
10. Toni Hoffmann (GER, KTM), +57.637

11. Maik Schaller (GER, KTM), +59.930
12. Tobias Linke (GER, KAW), +1:01.040
13. Joshua Enders (GER, KTM), +1:05.026
14. Manolis Kritikos (BEL, SUZ), +1:12.502
15. Ladislav Cervenka (CZE, KTM), +1:44.155
16. Thorsten Lindenmeye (GER, KAW), +1 Rnd.
17. Yannick Andres (GER, KAW), +1 Rnd.
18. Sam Korneliussen (DEN, KAW), +3 Rnd.

ADAC MX Masters Startaufstellung Wertungsrennen:
1. Maximilian Nagl (GER, TM)
2. Lukas Neurauter (AUT, KTM)
3. Vaclav Kovar (CZE, KTM)
4. Sulivan Jaulin (FRA, KTM)
5. Hunter Lawrence (AUS, HON)
6. Henry Jacobi (GER, HUS)
7. Jeremy Delince (BEL, HON)
8. Jens Getteman (BEL, KAW)
9. Michael Docherty (RSA, HUS)
10. Mike Stender (GER, SUZ)
11. Nathan Renkens (BEL, HON)
12. Ken De Dycker (BEL, KTM)
13. Dennis Ullrich (GER, KTM)
14. Tomasz Wysocki (POL, KTM)
15. Filip Neugebauer (CZE, KAW)
16. Tim Koch (GER, KTM)
17. Jeffrey Dewulf (BEL, KTM)
18. Boris Maillard (FRA, SUZ)
19. Stephan Büttner (GER, KTM)
20. Petr Smitka (CZE, KTM)
21. Jernej Irt (SLO, HUS)
22. Michael Kratzer (AUT, KAW)
23. Rudolf Weschta (CZE, SUZ)
24. Martin Krc (CZE, KTM)
25. Franziskus Wünsche (GER, KTM)
26. Hannes Volber (GER, KTM)
27. Gianluca Ecca (GER, KTM)
28. Thomas Vermijl (BEL, KTM)
29. Matiss Karro (LAT, KAW)
30. Tomas Simko (SVK, SUZ)
31. Artem Guryev (RUS, YAM)
32. Cedric Grobben (BEL, KTM)
33. Toms Macuks (LAT, KTM)
34. Dietger Damiaens (BEL, KTM)
35. Nils Gehrke (GER, SUZ)
36. Roy Sillien (BEL, SUZ)
37. Moritz Schittenhelm (GER, KTM)
38. Phillip Eggers (GER, SUZ)
39. Florian Hellrigl (AUT, HUS)
40. Toni Hoffmann (GER, KTM)
Reserve 1 Maik Schaller (GER, KTM)
Reserve 2 Tobias Linke (GER, KAW)

Die Fahrer des ADAC MX Youngster Cups begannen mit dem ersten Qualifikations-Training am Samstag und kämpften mit schnellen Rundenzeiten um die besten Startplätze für die beiden Wertungsläufe am Sonntag. Die beste Rundenzeit mit 1:48,119 Minuten in der ersten Qualifikationsgruppe markierte Michi Sandner (Thermotec Racing KTM/Mefo Sport Racing Team). Der Österreicher ist ein ausgesprochener Freund des Bielsteiner Waldkurses und konnte hier schon im vergangenen Jahr einen Lauf gewinnen. „Die Strecke ist richtig super“, freute sich Sandner. „Ich hatte sogar noch ein, zwei kleine Fehler in meiner schnellsten Runde, hätte also eventuell noch ein bisschen schneller fahren können. Das Ziel für die beiden Rennen am Sonntag ist erst einmal nicht zu stürzen. Mit guten Starts sollte einiges möglich sein.“ Der Meisterschaftsführende Rene Hofer büßte 1,6 Sekunden auf Sandner ein und wird morgen von Startplatz neun ins Rennen gehen.

Zweitschnellster im ADAC MX Youngster Cup war mit Marcel Stauffer (Kini KTM Juniorteam) ein weiterer Österreicher. Der 17-Jährige liegt lediglich acht Tausendstelsekunden hinter Sandner und freute sich ganz besonders über seinen Erfolg. „Ich habe gerade erst eine Verletzung am Ellbogen auskuriert und bin heute das erste Mal ohne Schiene am Arm gefahren“, schilderte Stauffer. „Ich hätte nicht gedacht, dass es schon so gut läuft, aber ich habe einen super Flow gefunden und eine wirklich gute Runde erwischt. Morgen ist es vor allem wichtig gut zu starten, dann muss ich schauen wie das Rennen läuft.“

Im ADAC MX Junior Cup 85 markierte Constantin Piller (Mefo Sport Racing Team/KTM) mit 1:58,055 Minuten die schnellste Runde vor Paul Bloy (Bauerschmidt KTM) und Camden Mc Lellan (Kosak Racing Team/KTM). „Am Anfang war noch recht viel Verkehr auf der Strecke“, berichtete Piller, der im Förderkader der ADAC Stiftung Sport unterstützt wird. „Als ich dann freie Bahn hatte, konnte ich eine gute Zeit fahren, die bis zum Ende der Session nicht mehr unterboten wurde. Ich fahre generell gerne auf Hartbodenstrecken und mag deshalb auch den Kurs hier in Bielstein. Mein Ziel für Sonntag ist ein Platz auf dem Podium.“ Liam Everts (KTM), der Zweitplatzierte in der Meisterschaft, verlor 2,45 Sekunden auf Piller und muss sich am Sonntag mit Startplatz sechs zufriedengeben.

In der Top-Klasse ADAC MX Masters musste Max Nagl (TM Factory Racing) alles geben, um die Spitze sprichwörtlich in letzter Sekunde zu übernehmen. Nagl setzte sich erst ganz am Ende der Session gegen Vaclav Kovar (Becker Racing/KTM) durch und blieb mit einer Rundenzeit von 1:46,895 Minuten als einziger Fahrer unter 1:47 Minuten. „Das war wirklich knapp“, räumte Nagl nach der Qualifikation ein. „Der Boden hier ist sehr hart und rutschig. Wenn man hier auf hohem Niveau noch eine halbe Sekunde schneller fahren möchte, muss man auch ein hohes Risiko eingehen. Das wollte ich eigentlich nicht machen und hatte mich mehr oder weniger schon mit Platz drei abgefunden. Dann fand ich jedoch ein paar schnelle Spuren und hab es doch noch mal versucht. Das hat dann genau gepasst, war allerdings auch auf der letzten Rille gefahren. Es ist nicht kriegsentscheidend die Qualifikation zu gewinnen, aber natürlich trotzdem eine schöne Bestätigung. Am Sonntag möchte ich zwei Siege holen.“

Schnellster Fahrer in der zweiten Qualifikationsgruppe des ADAC MX Masters war Lukas Neurauter (Cofain Racing Team/KTM). Der Österreicher markierte schon recht früh seine schnellste Zeit, die bis zum Ende der Qualifikation Bestand haben sollte. „Die Strecke ist sehr anspruchsvoll, macht aber auch wahnsinnig viel Spaß“, schilderte Neurauter seine Eindrücke aus dem Qualifying. „Ich bin gut klargekommen und freue mich schon auf Sonntag. Eine schnelle Runde zu fahren, bedeutet aber leider noch nicht, dass es auch im Rennen gut laufen wird. Ich möchte mir das Ziel nicht zu hoch stecken. Zwei gute Starts und Resultate rund um die Top Fünf wären absolut zufriedenstellend.“


Henry Jacobi
(STC Husqvarna Racing) gab sich schon vor dem offiziellen Ende der Qualifikation mit der dritten Zeit in seiner Gruppe zufrieden. „Ich bin happy mit meinem Qualifying“, versicherte der Thüringer. „Der Kurs hier ist recht eng und wir haben uns dazu entschieden, hier in Bielstein mit der 250er zu starten. Meine Rundenzeit war absolut Okay. Es macht wenig Sinn wegen ein oder zwei Plätzen in der Qualifikation einen Sturz zu riskieren, Morgen kommt es nicht nur auf eine schnelle Runde an.“

Rene Hofer
Rene Hofer
Henry Jacobi
Henry Jacobi
Max Nagl
Max Nagl
Constantin Piller
Constantin Piller
Michi Sandner
Michi Sandner
Jens Pohl
Jens Pohl
Online-Redakteur
Fotocredits
  • Steve Bauerschmidt
Textcredits
  • Harald Englert