Natürlich ist allen Beteiligten klar, dass es sich beim Motocross um keinen Kindergeburtstag handelt, und Verletzungen leider dazugehören. Dennoch wägt man sich beim Training oft in einer trügerischen Sicherheit und wird, wie nun Pauls Jonass, eines Besseren belehrt.